① Dogs can smell※1 a faint odor※2. ② Dogs can sometimes be a nuisance※3. ※1(臭いを)かぐ ※2かすかな臭い ※3じゃまなもの |
おもな助動詞には,意思や可能などを表す一般的な意味のほかに,可能性を表す意味があります。どちらの意味になるかは,文脈などから判断しましょう。
例えば,canには「~できる」「~のことがある」という2つの意味があります。
■canが「~できる」の意味のとき
① Dogs can smell a faint odor.
犬は かぐことができる かすかなにおいを
■canが「~のことがある」の意味のとき
② Dogs can sometimes be a nuisance.
犬は ときどき迷惑なことがある
※be動詞がつくときは,よく可能性を表す意味になります。
■応用力をつける |
---|
① I won't go to a place like that again.
② Will she be offended※ if I don't invite her?
③ We can give you a single room for thirty dollars.
④ Learning English can often be difficult.
⑤ Can that woman really be her mother? I think she is too young.
※気を悪くする |
① I won't go to a place like that again.
私は行くつもりはない そんな場所に 再び
※will:~するつもりだ(won'tはwillの短縮形)
② Will she be off ended if I don't invite her?
彼女は気を悪くするだろうか? もし私が彼女を招待しなければ
※will:~だろう
③ We can give you a single room for thirty dollars.
(私たちは)ご用意できます シングルの部屋を 30ドルで
※can:~できる
④ Learning English can often be difficult.
英語を学ぶことは しばしば難しいことがある
※can:~はありうる
⑤ Can that woman really be her mother? I think she is too young.
あの女性は本当に彼女のお母さんなのだろうか? 私は彼女が若すぎると思う
※can:~はありうる(疑問文は「~だろうか」)
■整理 will,can
① 一般的な意味
will: ~するつもりだ(be going to~も似た意味を表す)
can: ~できる(be able to~も似た意味を表す)
② 可能性を表すときの意味
will: ~だろう(be going to~も似た意味を表す)
can: ~はありうる(疑問文は「~だろうか」) |