■38.仮定法過去A if〜の仮定法



If I were a bird, I could fly there.

 

if があると,「もし〜なら」という意味の仮定法の文になります。


If I were(was) a bird,  I could fly there.

もし私が鳥だったら             そこへ飛んでいけたのに

※仮定法では,be動詞の過去形にwasではなくwereを使うのがふつうです。

注意 if 〜の文でも,単に条件を述べているだけのときは仮定法にはなりません 。次の文では,動詞のmixとgetはどちらも現在形のままで使われています。     

  If you mix red and yellow,  you get orange.

赤色と黄色を混ぜると                   オレンジ色が得られる

 



■応用力をつける
      

@ If I were rich, I could buy the condominium.

A I could buy a computer if I had a lot of money.  

B Would you quit1 your job if you won the lottery2?

C Were I ten years younger, I would learn how to swim.

D If it were not for music, the world would be very dull3.

E If I said something rude4, I apologize5 to you.

F If she went there, she had some sound reason6.

1やめる ※2宝くじ ※3つまらない ※4失礼な ※5あやまる ※6しっかりした理由


@ If I were(was) rich,  I could buy the condominium.

もし私が裕福なら                  そのマンションを買うことができる 


A I could buy a computer   if I had a lot of money.

私はコンピュータを買うことができる     もしお金をじゅうぶん持っていれば  


B Would you quit your job   if you won the lottery?

あなたは仕事をやめるつもりですか?   もし宝くじに当たったら

wonはwin(当たる)の過去形。


C Were(Was) I ten years younger,  I would learn how to swim.

私が10歳若かったら                                        水泳を習うだろう

※文頭のifは省略されており,このときはあとの主語とbe動詞の位置が逆になり疑問文の語順(倒置)になります。 


D If it were not for music,  the world would be    very dull.

もし音楽がなければ                        世界はなるだろう            とてもつまらないものに

if it were not for〜:もし〜がなければ(現在の事実に反する,but for〜とほぼ同じ意味)


E If I said something rude,  I apologize to you.

もし私が言ったのなら 失礼なことを       私はあやまります


F If she went there,    she had  some   sound reason.

もし彼女がそこに行ったのなら   彼女にはあったはずだ     しっかりした理由が

※EF If〜が使われていますが,仮定法ではなくふつうの過去形の文です。

 


G With more time, I could make1 this project succeed. 

H Without2 dreams, our life would have3 no meaning.

I To hear him talk, you would think he knew everything.

J We know she is innocent4, otherwise we wouldn't try to save her.

1〜があれば ※2〜を〜する ※3〜がなければ ※4無実 

 

■「もし〜」の意味を表すのに,if のかわりにwith〜,but for〜などが使われることもあります。

G With more time, I could make this project succeed.

時間がもっとあれば      私はその計画を成功させられるのだが 


H Without dreams, our life would have no meaning.

夢がなければ               私たちの人生には意味がないだろう

※G with〜(〜があれば),H without〜(〜がなければ)という意味になります。


I To hear him talk, you would think   he knew everything.

彼が話すのを聞けば      あなたは思うだろう        彼が何でも知っていると

knew はknow の過去形  ※to〜:〜すれば(不定詞)


J We know   she is innocent,  otherwise we wouldn't try to save her.

私たちは知っている 彼女が無実だと       さもなければ私たちは彼女を助けようとはしないだろう

 


K If the sun were to disappear1, we couldn't live. 

L If I were to be born again, I would like to be a musician.

M If you should die, your family couldn't live.

N If a nuclear2 war should break out, the earth might be destroyed.

1消える ※2核戦争

 

■未来の事実に反する仮定も過去形(仮定法過去)で表しますが,未来の仮定であることをはっきり示すときはif 〜の文にwere toなどが使われます。

K If the sun were to disappear,  we couldn't live.

もし太陽が消えたら                               私たちは生きることができない


L If I were to be born again,  I would like to be a musician.

もし私が生まれ変わるなら                音楽家になりたい

※KL were to:未来の仮定で,可能性をゼロと考えるときに使います。


M If you should die,  your family couldn't live.

もしあなたが死んだら         あなたの家族は生きられない


N If a nuclear war should break out,  the earth might be destroyed.

    もし核戦争が起こったら                        地球は破壊されるかもしれない

※MN should:未来の仮定で,可能性が少しあると考えるときに使います。





次へ

Copyright (C)2011-2020  EEvideo Project All rights reserved.