WEBVTT

1
00:00:01,448 --> 00:00:03,800
Number Five: Egypt. <span class="slash">/</span> 

2
00:00:03,800 --> 00:00:11,755
Egypt is a <ruby><rt></rt><span class="yaku">masterpiece</span><rt>傑作</rt></ruby> of history, <span class="slash">/</span> 
with pyramids, <ruby><rt></rt><span class="yaku">ancestral</span><rt>祖先の</rt></ruby> <ruby><rt></rt><span class="yaku">tombs</span><rt>墓</rt></ruby>, <ruby><rt></rt><span class="yaku">temples</span><rt>寺院</rt></ruby>, and <ruby><rt></rt><span class="yaku">deserts</span><rt>砂漠</rt></ruby>. <span class="slash">/</span> 

3
00:00:11,755 --> 00:00:15,560
If you will visit Egypt <span class="slash">/</span> without <ruby><rt></rt><span class="yaku">engaging</span><rt>(関わる)</rt></ruby> anywhere, <span class="slash">/</span> 

4
00:00:15,560 --> 00:00:25,070
make sure to take a tour <span class="slash">/</span> of the Valley of Kings, <span class="slash">/</span> a cruise on the River Nile, <span class="slash">/</span> 
and visit the Great Sphinx of Giza. <span class="slash">/</span> 

5
00:00:25,070 --> 00:00:27,301
The Egyptians, with their elegance, <span class="slash">/</span> 

6
00:00:27,301 --> 00:00:35,120
have an exotic culture <span class="slash">/</span> with <ruby><rt></rt><span class="yaku">bustling</span><rt>賑やかな</rt></ruby> Kasbahs, <span class="slash">/</span> 
an <ruby><rt></rt><span class="yaku">amazing</span><rt>素晴らしい</rt></ruby> <ruby><rt></rt><span class="yaku">desert</span><rt>砂漠</rt></ruby> <ruby><rt></rt><span class="yaku">atmosphere</span><rt>雰囲気</rt></ruby>, <span class="slash">/</span> and <ruby><rt></rt><span class="yaku">ancient</span><rt>古代</rt></ruby> <ruby><rt></rt><span class="yaku">civilization</span><rt>文明</rt></ruby> landmarks. <span class="slash">/</span> 

7
00:00:35,120 --> 00:00:42,930
 <span class="bracketsb"><span class="brackets">[</span></span> <ruby><rt></rt><span class="yaku">Exploring</span><rt>(探索する)</rt></ruby> the <ruby><rt></rt><span class="yaku">intriguing</span><rt>興味深い</rt></ruby> Sahara <ruby><rt></rt><span class="yaku">desert</span><rt>砂漠</rt></ruby>, <span class="slash">/</span> the Great Sphinx, <span class="slash">/</span> 
or any popular attraction in Egypt <span class="bracketsb"><span class="brackets">]</span></span> is never enough. <span class="slash">/</span> 

8
00:00:42,930 --> 00:00:48,071
You can <ruby><rt></rt><span class="yaku">join</span><rt>(参加する)</rt></ruby> the <ruby><rt></rt><span class="yaku">tourism</span><rt>観光</rt></ruby> session <span class="slash">/</span> of the <ruby><rt></rt><span class="yaku">ongoing</span><rt>進行中の</rt></ruby> <ruby><rt></rt><span class="yaku">archaeological</span><rt>考古学的な</rt></ruby> <ruby><rt></rt><span class="yaku">atmosphere</span><rt>環境</rt></ruby> <span class="slash">/</span> 

9
00:00:48,071 --> 00:00:53,923
or <ruby><rt></rt><span class="yaku">take up</span><rt>(担う)</rt></ruby> a volunteer <ruby><rt></rt><span class="yaku">role</span><rt>役割</rt></ruby> <span class="slash">/</span> in those <ruby><rt></rt><span class="yaku">involved</span><rt>(関わる)</rt></ruby> in Egyptology <span class="slash">/</span> 
if you are in for a long holiday. <span class="slash">/</span> 

10
00:00:53,923 --> 00:00:58,521
The chip is enough <span class="slash">/</span> to cause a <ruby><rt></rt><span class="yaku">jaw-breaking</span><rt>衝撃的な</rt></ruby> reaction <span class="slash">/</span> 

11
00:00:58,521 --> 00:01:01,517
as it <ruby><rt></rt><span class="yaku">differs</span><rt>(異なる)</rt></ruby> <span class="slash">/</span> from what is usually <ruby><rt></rt><span class="yaku">portrayed</span><rt>(描写する)</rt></ruby> in movies. <span class="slash">/</span> 

12
00:01:01,517 --> 00:01:05,940
It is full <span class="slash">/</span> of life, music, food, <span class="slash">/</span> and a happy <ruby><rt></rt><span class="yaku">atmosphere</span><rt>雰囲気</rt></ruby>. <span class="slash">/</span> 

13
00:01:05,940 --> 00:01:10,393
The <ruby><rt></rt><span class="yaku">desert-like</span><rt>砂漠のような</rt></ruby> <ruby><rt></rt><span class="yaku">aura</span><rt>雰囲気</rt></ruby> of Egypt <span class="slash">/</span> does not mean <span class="slash">/</span> the country has dry air. <span class="slash">/</span> 

14
00:01:10,393 --> 00:01:13,389
The <ruby><rt></rt><span class="yaku">atmosphere</span><rt>雰囲気</rt></ruby> is <ruby><rt></rt><span class="yaku">entertaining</span><rt>快適な</rt></ruby> <span class="slash">/</span> and perfect for everyone. <span class="slash">/</span> 

15
00:01:13,389 --> 00:01:18,468
On this <ruby><rt></rt><span class="yaku">journey</span><rt>旅</rt></ruby>, too, <span class="slash">/</span> you can use the same <ruby><rt></rt><span class="yaku">timeframe</span><rt>時間枠</rt></ruby> <span class="slash">/</span> of your vacation or tour <span class="slash">/</span> 

16
00:01:18,468 --> 00:01:25,150
to <ruby><rt></rt><span class="yaku">branch</span><rt>(広げる)</rt></ruby> to the <ruby><rt></rt><span class="yaku">nearby</span><rt>近隣の</rt></ruby> countries <span class="slash">/</span> <ruby><rt></rt><span class="yaku">surrounding</span><rt>(取り囲む)</rt></ruby> Egypt <span class="slash">/</span> 
and have a <ruby><rt></rt><span class="yaku">wedged</span><rt>印象的な</rt></ruby> African experience. <span class="slash">/</span> 

17
00:01:25,150 --> 00:01:27,270
Number Four: Spain. <span class="slash">/</span> 

18
00:01:27,270 --> 00:01:29,931
These two countries <span class="slash">/</span> are side by side. <span class="slash">/</span> 

19
00:01:29,931 --> 00:01:35,980
Although they <ruby><rt></rt><span class="yaku">exhibit</span><rt>(示す)</rt></ruby> several <ruby><rt></rt><span class="yaku">similarities</span><rt>類似点</rt></ruby>, <span class="slash">/</span> 
the two's history, languages, and cultures <span class="slash">/</span> <ruby><rt></rt><span class="yaku">differ</span><rt>(異なる)</rt></ruby>. <span class="slash">/</span> 

20
00:01:35,980 --> 00:01:40,010
Here on this list <span class="slash">/</span> is the collection of Spain and Portugal. <span class="slash">/</span> 

21
00:01:40,010 --> 00:01:47,959
 <span class="bracketsb"><span class="brackets">[</span></span> The tapas of Barcelona, <span class="slash">/</span> the Alhambra of Granada, <span class="slash">/</span> and the beaches of Mallorca <span class="bracketsb"><span class="brackets">]</span></span> 
are some of the <ruby><rt></rt><span class="yaku">look-outs</span><rt>絶景スポット</rt></ruby> <span class="slash">/</span> in Spain <span class="slash">/</span> 

22
00:01:47,959 --> 00:01:50,610
that let the beautiful country make this list. <span class="slash">/</span> 

23
00:01:50,610 --> 00:01:58,260
Spain <ruby><rt></rt><span class="yaku">boasts</span><rt>(誇る)</rt></ruby> <span class="slash">/</span> of the unique <ruby><rt></rt><span class="yaku">architecture</span><rt>建築</rt></ruby> of <ruby><rt></rt><span class="yaku">cosmopolitan</span><rt>国際的な</rt></ruby> cities, <span class="slash">/</span> 
<ruby><rt></rt><span class="yaku">stunning</span><rt>素晴らしい</rt></ruby> <ruby><rt></rt><span class="yaku">fortes</span><rt>要塞</rt></ruby>, <span class="slash">/</span> and several other attractions. <span class="slash">/</span> 

24
00:01:58,260 --> 00:02:04,654
From Ibiza, Valencia, Seville, Madrid, and Malaga <span class="slash">/</span> to other towns, <span class="slash">/</span> 

25
00:02:04,654 --> 00:02:10,390
Spain will never <ruby><rt></rt><span class="yaku">cease</span><rt>(終了する)</rt></ruby> <span class="slash">/</span> to <ruby><rt></rt><span class="yaku">amaze</span><rt>(驚かせる)</rt></ruby> <ruby><rt></rt><span class="yaku">tourists</span><rt>旅行者</rt></ruby> <span class="slash">/</span> 
with its pure <ruby><rt></rt><span class="yaku">artistry</span><rt>芸術性</rt></ruby> in natural design. <span class="slash">/</span> 

26
00:02:10,390 --> 00:02:18,870
Now, <span class="slash">/</span> if you are <ruby><rt></rt><span class="yaku">in search</span><rt>探している</rt></ruby> <span class="slash">/</span> of an <ruby><rt></rt><span class="yaku">affordable</span><rt>手頃な価格の</rt></ruby> yet <ruby><rt></rt><span class="yaku">captivating</span><rt>魅力的な</rt></ruby> travel experience <span class="slash">/</span> 
Spain is ideal. <span class="slash">/</span> 

27
00:02:18,870 --> 00:02:21,180
Number Three: Italy. <span class="slash">/</span> 

28
00:02:21,180 --> 00:02:27,146
From the <ruby><rt></rt><span class="yaku">ancient</span><rt>古代</rt></ruby> <ruby><rt></rt><span class="yaku">ruins</span><rt>遺跡</rt></ruby> and <ruby><rt></rt><span class="yaku">iconic</span><rt>象徴的な</rt></ruby> landmarks <span class="slash">/</span> 
down to the <ruby><rt></rt><span class="yaku">mouth-watering</span><rt>美味しい</rt></ruby> street foods of Italy, <span class="slash">/</span> 

29
00:02:27,146 --> 00:02:29,840
the <ruby><rt></rt><span class="yaku">charms</span><rt>魅力</rt></ruby> of this country <span class="slash">/</span> <ruby><rt></rt><span class="yaku">work</span><rt>(作用する)</rt></ruby> on everyone. <span class="slash">/</span> 

30
00:02:29,840 --> 00:02:35,150
Take your time <span class="slash">/</span> through the water street of Venice, <span class="slash">/</span> 
the colorful villages of Tuscany, <span class="slash">/</span> 

31
00:02:35,150 --> 00:02:39,970
the landmarks of Florence, <span class="slash">/</span> and various other <ruby><rt></rt><span class="yaku">mesmerizing</span><rt>魅力的な</rt></ruby> places in Italy. <span class="slash">/</span> 

32
00:02:39,970 --> 00:02:43,450
Do not forget <span class="slash">/</span> the <ruby><rt></rt><span class="yaku">amphitheaters</span><rt>円形劇場</rt></ruby> and <ruby><rt></rt><span class="yaku">cathedrals</span><rt>大聖堂</rt></ruby> of Rome. <span class="slash">/</span> 

33
00:02:43,450 --> 00:02:49,770
The <ruby><rt></rt><span class="yaku">ancient</span><rt>古代</rt></ruby> Spartacus <ruby><rt></rt><span class="yaku">fights</span><rt>血闘</rt></ruby> and tournaments <span class="slash">/</span> are being held in these places <span class="slash">/</span> 
to <ruby><rt></rt><span class="yaku">entertain</span><rt>(楽しませる)</rt></ruby> the royals and <ruby><rt></rt><span class="yaku">natives</span><rt>地元住民</rt></ruby>. <span class="slash">/</span> 

34
00:02:49,770 --> 00:02:56,030
You will also love to see the <ruby><rt></rt><span class="yaku">architectural</span><rt>建築</rt></ruby> <ruby><rt></rt><span class="yaku">dexterity</span><rt>技法</rt></ruby> <span class="slash">/</span> 
<ruby><rt></rt><span class="yaku">implored</span><rt>(採用する)</rt></ruby> during the years of their <ruby><rt></rt><span class="yaku">construction</span><rt>建設</rt></ruby>. <span class="slash">/</span> 

35
00:02:56,030 --> 00:02:59,927
Again, <span class="slash">/</span> when you hear the name Italy, <span class="slash">/</span> what comes to your mind? <span class="slash">/</span> 

36
00:02:59,927 --> 00:03:05,450
If your mind <ruby><rt></rt><span class="yaku">resembles</span><rt>(似ている)</rt></ruby> mine, <span class="slash">/</span> 
the name sounds <span class="slash">/</span> like <ruby><rt></rt><span class="yaku">mythologies</span><rt>神話</rt></ruby> <ruby><rt></rt><span class="yaku">coming alive</span><rt>(生き返る)</rt></ruby>. <span class="slash">/</span> 

37
00:03:05,450 --> 00:03:12,990
The Italians <ruby><rt></rt><span class="yaku">contribute</span><rt>(貢献する)</rt></ruby> <span class="slash">/</span> to <ruby><rt></rt><span class="yaku">civilizations</span><rt>文明</rt></ruby>, <ruby><rt></rt><span class="yaku">weaponry</span><rt>兵器</rt></ruby>, <ruby><rt></rt><span class="yaku">scientific</span><rt>科学の</rt></ruby> <ruby><rt></rt><span class="yaku">developments</span><rt>発達</rt></ruby>, <span class="slash">/</span> 
and historical <ruby><rt></rt><span class="yaku">documentation</span><rt>文書</rt></ruby>. <span class="slash">/</span> 

38
00:03:12,990 --> 00:03:18,594
<ruby><rt></rt><span class="yaku">Explore</span><rt>(探索する)</rt></ruby> the <ruby><rt></rt><span class="yaku">ancient</span><rt>古代</rt></ruby> <ruby><rt></rt><span class="yaku">ruins</span><rt>遺跡</rt></ruby> of the Romans, <span class="slash">/</span> <ruby><rt></rt><span class="yaku">sail</span><rt>(航海する)</rt></ruby> the islands, <span class="slash">/</span> enjoy the beaches, <span class="slash">/</span> 

39
00:03:18,594 --> 00:03:22,140
and do not forget to <ruby><rt></rt><span class="yaku">capture</span><rt>(撮る)</rt></ruby> each <ruby><rt></rt><span class="yaku">scenery</span><rt>風景</rt></ruby> <span class="slash">/</span> in pictures and videos. <span class="slash">/</span> 

40
00:03:22,140 --> 00:03:42,140
All of these cultural parts of the country <span class="slash">/</span> are well <ruby><rt></rt><span class="yaku">preserved</span><rt>(保存する)</rt></ruby> <span class="slash">/</span> 
and <ruby><rt></rt><span class="yaku">awaiting</span><rt>(待つ)</rt></ruby> your <ruby><rt></rt><span class="yaku">explorations</span><rt>探索</rt></ruby>. <span class="slash">/</span><br>
