① The mountain whose top is covered with snow is Mont Blanc※. ② The mountain whose top we can see is Mont Blanc. ※モンブラン |
■whoseはさまざまな名詞を受けて,その名詞を「彼(彼ら)の~」「それ(それら)の~」と修飾します。人・人以外に関係なく使われるので注意しましょう。
① The mountain whose top is covered with snow is Mont Blanc.
山 その頂上は雪で覆われている(頂上が雪で覆われている山) はモンブランだ
② The mountain whose top we can see is Mont Blanc.
山 その頂上を私たちは見ることができる(頂上が見える山) はモンブランだ
POINT whose+名詞は,主格(~は)・目的格(~を)にも関係なく使われます。上の文では,whose topは①では主格,②では目的格のはたらきをしています。
■応用力をつける |
---|
① She is the woman whose daughter is a famous pianist.
② This book is written for people whose native tongue※1 is not English.
③ What is hard for me is how to operate a computer.
④ You taught me the difference between what is right and what is wrong.
⑤ This country would be quite a different place from what it was ten years ago.
⑥ Since※2 our office is small, we use what little space there is.
※1言語 ※2~なので |
① She is the woman whose daughter is a famous pianist.
彼女は女性だ
(彼女の)娘は有名なピアニストである
② This book is written for people whose native tongue is not English.
この本は書かれた 人々のために (彼らの)母国語は英語ではない
■what~は「~のもの(こと)」という意味の関係代名詞で,what~でひとまとまりの名詞のはたらきをします。
③ What is hard for me is how to operate a computer.
私にとって難しいことは どのようにコンピュータを操作するかだ
④ You taught me the difference between what is right and what is wrong.
あなたは私にちがいを教えてくれた 正しいこととまちがっていることのあいだの
(→あなたは私に善悪の区別を教えてくれた)
⑤ This country would be quite a different place from what it was ten years ago.
この国は ~とはまったくちがう場所のようだ
10年前のもの(国)とは
(→この国は10年前とはまったくちがう国のようだ)
⑥ Since our office is small, we use what little space there is.
オフィスはせまいので 私たちは使っている 存在するわずかなスペースを