■51.not,noの比較表現A 否定表現で使われる



@ She is not more active than I.    

A She is no more active than I.


比較級の表現(〜er,more〜)にnot,no がつくことがあります。not,no はどちらも否定語ですが,意味はまったくちがうので注意しましょう。

 

not:ふつうの否定語で「〜でない」という意味

@ She is not more active  than I.

彼女は活動的ではない            私より

 

no(ゼロの〜):「同じく〜でない」という意味

A She is no more active  than I.

彼女は  同じく活動的ではない     私と    (→彼女は私と同じく活動的でない)

 



■応用力をつける
      

@ Some species1 of dinosaurs2 were not bigger than dogs.

A I'm not a genius3, and you are no more a genius than I am.

B I think video games are no more harmful4 than books or magazines.

C Works is no more the object5 of life than play6 is.     

D A whale7 is no more a fish than a horse is.   

1種 ※2恐竜 ※3天才 ※4害がある ※5目的 ※6遊び ※7くじら


@ Some species of dinosaurs   were not bigger than dogs.

恐竜の種には                                犬よりも大きくない(小さな)ものがいた

not+比較級+ than A:Aほど〜ではない(ふつうの否定表現)


A I'm not a genius, and you are no more a genius than I am.

私は天才ではない        そして  あなたも私と同じく天才ではない

no+比較級+than A:Aと同じく〜ではない


B I think   video games are no more harmful  than books or magazines.

私は思う     テレビゲームは      同じく有害ではない                  テレビや雑誌と

any(どんな〜)は強調のために使われています。


C Works is no more the object of life  than play is.

仕事は        同じく人生の目的ではない               遊びと


D A whale is no more a fish  than a horse is.

  クジラは     同じく魚ではない             馬と

 


E Emily is not less talented1 in music than her sister is.       

F Animals' lives are no less precious2 than human lives.      

G He is not more than twenty-five years old, but he has not less than three children.

H I have no more than 1000 yen, but my brother has no less than 10000 yen.

I Not less than five persons were injured in the accident. 

J He makes no less than one million yen a month.  

1才能がある ※2尊い


lessには否定の意味があり,not less,no lessなど否定語が重なると肯定の意味になります。noがつくと「差がゼロ→同じ」という意味になることに注意しましょう。

E Emily is not less talented in music  than her sister is.

エミリーは音楽の才能がある                          彼女の姉(妹)より

not less〜 than A:Aより〜だ(more 〜(〜 er)than A と同じ意味)


F Animals'lives are  no less precious   than human lives.

動物の生命は              同じく尊い                   人の生命と

no less〜 than A:Aと同じく〜だ

 

■数字の前にnot,noがつくことがあります。noがつくと「差がゼロ→同じ」という意味になることに注意しましょう。

G He is not more than twenty-five years old, but he has not less than three children.

彼はせいぜい25歳だ                                             しかし 彼には少なくとも3人の子供がいる

not more than〜:多くとも〜,せいぜい〜   not less than〜:少なくとも〜


H I have no more than 1000 yen, but my brother has no less than 10000 yen.

私は1000円しか持っていない                         しかし  兄(弟)は1万円も持っている

no more than〜:ちょうど〜しか(少ない感じ)  no less than〜:ちょうど〜も(多い感じ)


I Not less than five persons   were injured   in the accident.

少なくとも5人の人が                              負傷した               事故で

not less than〜:少なくとも〜


J He makes   no less than one million yen   a month.

彼は稼いでいる            ちょうど100万円も                       月に

no less than〜:ちょうど〜も(多い感じ)

 


■ココに注意! not less, no less のちがい

lessはlittle(小さい)の比較級で,否定の意味があります。

@ not less: 否定語が重なるため肯定の意味になります。

Truth is  not less strange  than fiction.

事実は            不思議だ               小説より

A no less: noに「差がゼロ→同じ」という意味があるため,「同じく〜だ」という意味になります

Truth is  no less strange  than fiction.

事実は         同じく不思議だ           小説と 

 

■整理 数字の前にnot,noがつくとき

@ not: ふつうの否定語で「〜ではない」という意味になります。

not more than 1000 yen 多くとも1000円

not less than 1000 yen 少なくとも1000円


A no(ゼロの〜): 「差がゼロ→同じ」という意味になります。

no more than 1000 yenちょうど1000円しか

no less than 1000 yen ちょうど1000円も





次へ

Copyright (C)2011-2020  EEvideo Project All rights reserved.