① Women could not vote 100 years ago. ② She could be an actress※ someday. ※女優 |
助動詞の過去形would,could,mightは,過去を表すのとは別に,ひかえめな意味を表すはたらきがあります。どちらの意味になるかは文脈などから判断しましょう。
■couldが過去を表すとき
① Women could not vote 100 years ago.
女性は 投票することができなかった 100年前には
■couldがひかえめな意味を表すとき(過去は表していない)
② She could be an actress someday.
彼女はなれるだろう 女優に いつか
※canを使うより意味が弱くなっています。
③ Could you help me with this work?
私を手伝っていただけませんか? この仕事で
※canを使うよりていねいな意味になります。
■応用力をつける |
---|
① I gave several knocks※1 at the door, but she wouldn't open the door.
② I wonder if※2 I would leave※3 a message for him.
③ I just want to ask you, if I wouldn't bother※4 you.
④ I think this watch would be cheap at 10000 yen.
⑤ There would be something wrong with the cleaner.
※1ノック ※2すみませんが ※3残す ※4迷惑をかける |
① I gave several knocks at the door, but she wouldn't open the door.
私は何回かノックした
ドアを しかし 彼女はドアを開けようとしなかった
※would:~するつもりだった(willの過去の意味)
② I wonder if I would leave a message for him.
すみませんが 私は伝言を残したい 彼への
※would:~するつもりだ(willよりひかえめな意味)
③ I just want to ask you, if I wouldn't bother you.
私はあなたに少し質問したい もしご迷惑でなければ
※would:~だろう(willよりひかえめな意味)
④ I think this watch would be cheap at 10000 yen.
私は思う その時計は安いと
1万円なら
※would:~だろう(willよりひかえめな意味)
⑤ There would be something wrong with the cleaner.
~があるだろう おかしいところが 掃除機に
※would:~だろう(willよりひかえめな意味)
⑥ When I was young, I could walk thirty miles a day.
⑦ I wish I could go with you tomorrow.
⑧ Look at the sky. That light could be a UFO!
⑨ We could face another threat※1 of hurricanes※2 this summer.
※1恐怖 ※2ハリケーン |
⑥ When I was young, I could walk thirty miles a day.
若いときには
私は30マイル歩くことができた 1日に
※could:~できた(canの過去の意味)
⑦ I wish I could go with you tomorrow.
私はあなたのお供をしたい
明日
※could:~できる(canよりひかえめな意味)
※「~したいが(実際には)できない」という意味になることもあります(Unit37参照)。
⑧ Look at the sky. That light could be a UFO!
空を見なさい あの光は UFO かもしれない
※could:~はありうる(canよりひかえめな意味)
⑨ We could face another threat of hurricanes this summer.
私たちは直面するかもしれない (再び)他のハリケーンの恐怖に 今年の夏
※could:~はありうる(canよりひかえめな意味)
⑩ I had to make a speech in front of a large audience※. ⑪ He just came here. You might want to see him right away. ⑫ I might be late tonight, so don't wait for me to eat dinner. ※聴衆 |
⑩ I had to make a speech in front of a large audience.
私はスピーチしなければならなかった 多くの聴衆の前で
※had to~:~しなければならなかった(have toの過去の意味) must(~しなければならない)には過去形がないため,過去の意味はhad
to~で表します。
⑪ He just came here. You might want to see him right away.
彼はちょうど来たところです (よろしければ)あなたは彼にお会いできます すぐに
※might:~してもよい(mayよりひかえめな意味)
⑫ I might be late tonight, so don't wait for me to eat dinner.
私は今晩は遅くなるかもしれない そこで私のために夕食を待たなくてよい
※might:~かもしれない(mayよりひかえめな意味)
■整理 助動詞の過去形の2つの意味
① 助動詞の過去形が過去を表すとき
would: ~するつもりだった(willの過去)
could: ~できた(canの過去)
※must(~しなければならない)には過去形がないため,過去の意味はhave to~の過去形のhad to~で表します。mayの過去形のmightには,would,couldのような過去の意味を表すはたらきはありません。
② 助動詞の過去形がひかえめな意味を表すとき
would: wil(~するつもりだ・~だろう)よりひかえめな意味
could: can(~できる・~はありうる)よりひかえめな意味
might: may(~してもよい・~かもしれない)よりひかえめな意味
※助動詞の意味を弱めたり, ていねいな意味を表すために,過去形が使われています。助動詞の過去形は過去以外を表す場合の方が一般的なので,じゅうぶんに注意しましょう。 |