■45.仮定法過去完了形① 仮定法の考え方


① I wish that I had flown there.

② I wish that I had been a bird.

 

■大過去形は，過去の事実に反することを表すこともあります（仮定法過去完了）。どちらの意味になるかは，文脈などから判断しましょう。


① I wish （that） I had flown there. ＜一般動詞の文＞

私が（以前）そこに飛んでいけていたらなあ

※flyの大過去形のhad flownを使い，過去の事実に反することを表しています。


② I wish （that） I had been a bird. ＜be動詞の文＞

私が（以前）鳥だったらなあ

※be動詞の大過去形のhad beenを使い，過去の事実に反することを表しています。


③ I wish （that） I could have flown there. ＜助動詞の文＞

私が（以前）そこに飛んでいくことができていたらなあ

※can flyの大過去形のcould have flownを使い，過去の事実に反することを表しています。


POINT　①～③とも，「以前～ならよかったのに」と現在思っているようすを表しています。

 



■応用力をつける
　 　 　　

① I wish I had known your name at that time.　　　

② I wish I could have had dinner with you.　

③ How I wish (that) the doctor had come a little sooner!

④ She looks as if she had seen a ghost.　　

⑤ A sensible※1 person would not have said such a rude※2 thing.

※1分別がある　　※2粗野な


① I wish I had known  　　your name　  at that time.

私は知っていたらよかったのに 　　あなたの名前を　　　　　　 あのとき　

※had known（知っていた）は，過去の事実に反すること。


② I wish I could have had dinner  　with you.

私は食事をできたらよかったのに　     　　　　　    あなたといっしょに

※could have had dinner（ 食事ができた）は，過去の事実に反すること。


③ How I wish 　　 （that） the doctor had come a little sooner!

私は～ならよかったのに  　　　　　  医者がもう少し早く来ていたら

※had come（来た）は，過去の事実に反すること。※文頭How は強調のはたらき（Unit18参照）。


④ She looks 　 as if she had seen a ghost.

彼女は見える　　  まるで（彼女は）幽霊を見たかのように  （→まるで幽霊を見たかのような顔をしている）

※as if＋仮定法：まるで～のような ※had seen a ghost（幽霊を見た）は過去の事実に反すること


⑤ A sensible person 　 would not have said 　 such a rude thing.

分別がある人は　　　       　 　　　言わなかっただろう　　　　　　　　     そんな粗野なことを

※would not have said（言わなかっただろう）は，過去の事実に反すること。

※この文には「彼（彼女）が分別のある人だったら～」という仮定の意味がかくれていて，仮定法で表されています。



■整理 仮定法過去完了で使われる助動詞

　仮定法過去完了では，助動詞は大過去形＜過去形の助動詞＋have＋過去分詞＞のかたちで使われます。

would have＋過去分詞： ～だっただろう（が実際にはそうではない）

could have＋過去分詞： ～はありえた（が実際にはそうではない）

might have＋過去分詞： ～だったかもしれない（が実際にはそうではない）





次へ

© EEvideo - All rights reserved.